这张照片展示了伊藤博文侯爵和井上馨伯爵造访在建制铁所时的情景。高炉是日本现代化的象征，站在制铁所高炉前的两人正是推进日本实现现代化的伊藤博文和他的同伴井上馨。另外，在场的还有致力于实现新技术"生铁一条龙制铁"的技术人员，以及殖产兴业的中坚力量--筑丰煤炭工业公会的干部们。该纪念照是记录日本开启现代化发展历程的历史史料。（不可转载。照片来源：日本制铁株式会社 九州制铁所）